は じ め て の
Tai Ginjo

Parmi 4 catégories culinaires
Voici quelques délicieux accords avec le saké japonais.

生

Le saké

Brasserie Umeda

Junmai Ginjo non filtré n°1 de Honshu

Un arôme aigre-doux,
La douce saveur unique du vin non filtré

Le crabe

鯛のカルパッチョ
Sauce aux agrumes Seto

Fonctionnalités de couplage

Pour mettre en valeur l'élégance du vin, il est utilisé en accompagnement, intégré à la sauce.

# Supplément

Le saké

Brasserie Kanemitsu

Kamo Kinshu Junmai Ginjo Omachi

Elle possède une qualité vibrante qui rappelle celle des fruits.
alcool frais

Le crabe

Dorade enrobée de prosciutto
Verser de l'huile d'olive

Fonctionnalités de couplage

Un plat de dorade simple est rehaussé d'une touche salée grâce au prosciutto, puis accompagné d'un saké vibrant, créant ainsi un accord harmonieux.

# Supplément

Le saké

Brasserie Nakao

Seikyo Gen Junmai Ginjo Hattan Nishiki

Avec un parfum délicat,
Une boisson alcoolisée bien équilibrée

Le crabe

Dorade bouillie avec la peau
Nomi Ponzu

Fonctionnalités de couplage

La texture lisse obtenue grâce au blanchiment s'harmonise avec la douceur du saké, et la sauce ponzu rehausse l'arôme exquis du saké ginjo.

# Supplément

Le saké

Brasserie de saké Asahiho

Asahiho Junmai Daiginjo Hattanishiki 50

Comme une poire de La France
Un saké à l'arôme et au goût frais.

Le crabe

Dorade et avocat
Tartre

Fonctionnalités de couplage

La saveur savoureuse de la daurade et l'onctuosité de l'avocat sont rehaussées par l'acidité du saké, laissant un arrière-goût rafraîchissant.

# Supplément

Le saké

Brasserie de saké Kamotsuru

Daiginjo Or Spécial
Kamo Tsuru

Avec un parfum délicat,
Un saké bien structuré avec une amertume subtile.

Le crabe

Sashimi de daurade vieillie
sel de saké torréfié et d'algues

Fonctionnalités de couplage

La saveur umami riche de la daurade, rehaussée par le goût épais et savoureux du saké, s'accorde parfaitement avec ce plat.

#Harmonie

Le saké

Brasserie de saké Kamei

Kirei Junmai Ginjo

Un arôme de ginjo rafraîchissant et une saveur persistante.
Un saké caractérisé par sa subtile amertume.

Le crabe

Dorade séchée aux algues
(sauce de soja)

Fonctionnalités de couplage

La saveur raffinée de la daurade est sublimée par le processus de maturation aux algues, et la finale rafraîchissante du saké offre un équilibre parfait.

#Harmonie

Le saké

Brasserie de saké Hayashi

Haru Mitani
Junmai Ginjo Moeibuki

Dans un style épuré et simple,
Un saké au goût rond et doux.

Le crabe

Norimaki de daurade (tartare de daurade enveloppé dans une feuille d'algue)

Fonctionnalités de couplage

La saveur riche de la daurade, associée à la douceur du saké, se marie bien avec le namerou (plat de poisson cru haché), et l'iode contenu dans les algues agit comme un excellent liant.

#Harmonie

Le saké

Brasserie Aihara

Lune après la pluie
Étiquette Junmai Ginjo en édition limitée

Arôme fruité et rafraîchissant
Un saké au goût doux

Le crabe

Sashimi de daurade poêlée

Fonctionnalités de couplage

La saveur de la daurade, magnifiquement préparée selon la méthode du sashimi poêlé, est encore rehaussée par le goût parfumé de ce saké.

# Supplément

焼

Le saké

Brasserie de saké Kamoizumi

Kamoizumi Hiroshima Yamada Nishiki
Junmai Ginjo

Il a un parfum délicieux,
Un goût puissant et savoureux

Le crabe

Dorade grillée au miso

Fonctionnalités de couplage

La saveur douce et enveloppante du miso se marie à la richesse du saké pour créer un profil aromatique harmonieux.

#Harmonie

Le saké

Brasserie de saké Hanasui

Hana Mo Sui
Junmai Ginjo Yamada Nishiki

Un parfum magnifique,
Une douceur rafraîchissante et une texture onctueuse.

Le crabe

Dorade poêlée
sauce mandarine verte

Fonctionnalités de couplage

L'arôme savoureux de la daurade grillée se marie bien avec la saveur du saké, et son parfum rafraîchissant s'harmonise avec les notes vertes des mandarines vertes.

#Harmonie

煮

Le saké

Brasserie de la rivière Yahata

Junmai Daiginjo Yawata-gawa

C'est dynamique et passionnant.
Alcool vif

Le crabe

Dorade acqua pazza

Fonctionnalités de couplage

L'umami du bouillon et l'umami du saké se complètent, et la saveur bien définie du saké s'accorde parfaitement avec des plats contenant une variété d'ingrédients.

#Harmonie

Le saké

Brasserie de saké Miwa

Shinrai Junmai Ginjo

Avec une impression sèche, belle
Un saké rafraîchissant et facile à boire.

Le crabe

laitance de daurade pochée
bouillon de légumes

Fonctionnalités de couplage

La texture onctueuse de la laitance de morue et l'arôme des épices végétales s'harmonisent avec le parfum et le goût élégants du saké.

#Harmonie

Le saké

Brasserie Morikawa

Hakuko Junmai Daiginjo 50 Sarasoju

Un parfum élégant et
Un saké Daiginjo aux arômes élégants

Le crabe

dorade cuite à la vapeur
Sauce aux feuilles de chrysanthème

Fonctionnalités de couplage

Les saveurs raffinées se marient à un plat braisé à la française, harmonisant l'arôme rafraîchissant du saké ginjo avec le parfum des feuilles de chrysanthème.

#Harmonie

Le saké

Brasserie de saké Enoki

Hanahato Junmai Ginjo Nakagumi

Un parfum rafraîchissant comme le bambou vert,
Un goût savoureux

Le crabe

dorade cuite à la vapeur

Fonctionnalités de couplage

La saveur du saké et le goût rafraîchissant du poisson cuit à la vapeur s'accordent parfaitement, et l'arôme rafraîchissant se marie agréablement avec la sauce ponzu.

#Harmonie

Le saké

Ono Sake Brewery

vieille tortue, motif d'écaille de tortue et de vagues
Junmai Ginjo Hattan Nishiki

La saveur rafraîchissante propre au koji blanc
Un goût rafraîchissant

Le crabe

Bouillabaisse de daurade

Fonctionnalités de couplage

C'est un peu comme accorder un vin rosé avec une bouillabaisse ; les notes d'agrumes propres au koji blanc sont utilisées comme accent dans le bouillon de fruits de mer.

# Supplément

Le saké

Brasserie de saké Fujii

Ryusei Black Label
Junmai Daiginjo

Il est épais,
Un Junmai Daiginjo au goût riche et corsé.

Le crabe

œufs de dorade
Ragoût au gingembre et à la sauce soja

Fonctionnalités de couplage

La riche saveur umami du saké s'harmonise avec les œufs de daurade mijotés, à la fois sucrés et salés, dans une sauce soja au gingembre, et l'arôme du gingembre et du saké ginjo apporte une touche agréable.

#Harmonie

Le saké

Brasserie Yamaoka

Couronne de bon augure, brise agréable, fleurs
Junmai Ginjo Hiroshima Omachi

Une forme arrondie qui donne une impression de calme
saké riche et savoureux

Le crabe

Nouilles somen à la daurade

Fonctionnalités de couplage

La saveur riche de la daurade mijotée s'accorde parfaitement avec le saké (servi à température ambiante ou légèrement chaud).

#Harmonie

Le saké

Brasserie Taketsuru

Taketsuru Junmai Ginjo

Avec un arôme riche,
Un goût riche et savoureux, avec une forte saveur umami.

Le crabe

Tête de dorade braisée à l'anis étoilé

Fonctionnalités de couplage

La saveur prononcée du saké s'harmonise avec le goût riche du plat, et l'anis étoilé apporte une touche agréable.

#Harmonie

揚

Le saké

Tenpoichi

Tenpoichi sec Junmai Daiginjo
Riz Yamada Nishiki cultivé spécialement

Un parfum jeune et herbacé,
Un goût vif, caractéristique des vins secs.

Le crabe

Dorade de mer Gansu
cornichons au jalapeño
sauce tartare

Fonctionnalités de couplage

La douceur de la daurade hachée est rehaussée par l'acidité du saké et de la mayonnaise, et accentuée par l'arôme des herbes.

# Supplément

Le saké

Brasserie de saké Miwa Sakura

Miwa Sakura Junmai Ginjo

L'arôme et la saveur provenant du riz
alcool mis en avant

Le crabe

Tempura de daurade
(Sauce pour tremper les tempuras)

Fonctionnalités de couplage

La saveur enveloppante du saké se marie parfaitement avec la texture moelleuse du tempura et le goût savoureux de la sauce.

#Harmonie

Le saké

Brasserie de saké Shirobotan

Hakubotan Junmai Ginjo
Moe Ibuki

Frais, avec un équilibre entre douceur et acidité.
Une boisson alcoolisée bien équilibrée

Le crabe

Dorade frite
sauce tartare

Fonctionnalités de couplage

La fraîcheur du saké contrebalance le gras des beignets, ce qui donne une saveur douce et onctueuse qui se marie bien avec la sauce tartare.

#Harmonie